Wednesday, 27 June 2012

叫我大王


「我姓魯, 單字一個豆。」

「哦, 魯豆你好。」

這是韋小寶式戲弄別人的玩笑, 耍對方稱自己為老豆,因為一般情況之下一些尊稱都不會隨便說出口,能騙得別人叫自己一聲老豆阿爺, 樂得一笑。

時而勢易大家對一些尊稱都不再尊重,對個人的身份也不太著緊, 尊卑不分,世界大同。
最明顯不過的例子是黃洋達「笑死朕」  ,久而久之得了皇上的綽號, 大家也樂此不疲, 問題是大家又叫得出口, 未免肉麻 。如果跟黃洋達是親密戰友可以明白,只欣賞其個性行為膽色取向, 便願意昄依,皇上前皇上後, 自認奴才蟻民, 實在難以理解 。

粉絲都可能想跟公眾人物拉近距離,所以都喜歡以暱稱來呼喚偶像,但既不是歌迷又不是親朋, 有些小名叫了出來予人「你同佢好熟咩」之感。

另一個例子就是「師兄」, 那位「師兄」近日人氣急升, 做成茶餘飯後話題, 人家一首歌的歌名也說不出, 談論起八掛新聞時卻師兄前師兄後 , 真的想問一句大家師承何處, 是否參加過新秀?況且汪明荃有資格得到大家稱呼她一聲阿姐, 負責清潔那位我也會稱呼她阿姐, 為我修理水喉的會稱他一聲師傅;那「師兄」因其歌而得其名,甚麼也沒做過, 難得大家叫得落力,「師兄」也就照單全收。

忽發奇想如果那歌名叫「契弟」,當事人又願不願意大家叫他契弟呢?又或者以現在流行的各式簡稱如劉華一樣, 叫他劉龍又如何?

No comments: